Miniteich mit Holzterrasse anlegen

kleiner teich im garten selber bauen bauanleitung anleitung

Bauanleitung: Kleiner Teich im Garten

Auch im kleinsten Garten ist Platz für diesen Gartenteich: Unsere Anleitung zeigt Schritt für Schritt, wie Sie den Miniteich anlegen. Der Teich wird mit einer hübschen Holzumrandung verkleidet, die Sie, ebenso wie den Teich, ganz einfach selber bauen können.

Kleiner Teich im Garten Deko
Bei der Gestaltung haben Sie natürlich freie Hand. Hier wurde das Kopfende bepflanzt und die Umrandung mit einer Schüttung aus hellem Kies verschönert.

Das Schöne an diesem Teich: Dank des Holzdecks kommt man ganz nah ran ans Wasser – zum Spielen oder die Beine baumeln lassen. Kinder, die nicht schwimmen können und Wasser im Garten sind allerdings eine gefährliche Kombination. Treffen Sie unbedingt Vorsichtsmaßnahmen.

Wenn Sie in Ihrem Garten den Miniteich anlegen möchten, erhalten Sie unten die komplette Material- und Werkzeugliste sowie eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung als kostenlosen PDF-Download.

Miniteich anlegen: Tipps zur Materialwahl

  • Die breite Teichumrandung aus Lärchenholz sieht nicht nur gut aus, sie ist auch ein schöner Platz, um am Wasser zu sitzen.
  • Die Teichfolie sollte so groß gekauft werden, dass sie sich an einem Stück verlegen lässt. Folienstücke selbst zu verschweißen, ist riskant.
  • Auch wenn Teichfolie recht stabil ist, sollte sie durch einen Untergrund aus Teichvlies geschützt werden. Das Vlies verhindert die Verletzung der Folie durch Steine in der Baugrube – zumal die Folie durch den Wasserdruck ordentlich an den Boden angepresst wird.

Bauanleitung: Miniteich im Garten anlegen

Mittelschwer
ca. 450 Euro
ca. 2,5 Tage

Material

  • Terrassendielen aus Lärchenholz
  • Konstruktionsholz
  • Gehwegplatten und Rechteckpflaster als Fundament
  • Teichvlies
  • Teichfolie
  • Kokosmatte
  • Schrauben und Montagekleber
  • Terrassenöl

Werkzeug

  • Handkreis- oder Stichsäge
  • Bohrschrauber
  • Tacker
  • Wasserwaage
  • Pinsel oder Lappen zum Ölen

Brauche ich eine Pumpe für den Miniteich?

Kleine Teiche können ohne Pumpen und Filter auskommen – vorausgesetzt, Sauerstoff spendende Pflanzen beleben den Teich. Wer den Teich pur und pflanzenfrei mag, sollte eine Pumpe einbauen. Am Kopfende des Mini-Teichs kann diese elegant unter einer Kokosmatte versteckt werden.

Eine schöne und nützliche Ergänzung ist auch ein Wasserspiel, ein kleiner Springbrunnen oder ein Quellstein. Beides gibt es auch mit Solarbetrieb. Damit wird das Wasser mit Sauerstoff versorgt und frisch gehalten.

Miniteich: Querschnitt und Abmessungen

Gartenteich klein Querschnitt Anleitu

Maße des fertigen Teichs

Kleiner Gartenteich mit Holzumrandung bauen

Miniteich im Garten: Kostenlose Bauanleitung zum Ausdrucken

Hier erhalten Sie die komplette Material- und Werkzeugliste sowie eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung durch das Projekt.

Miniteich anlegen: Die wichtigsten Arbeitsschritte im Überblick

Kleiner Teich graben Aushub

Aushub
Zunächst entsteht die Grube für das Wasserbecken.

Fundament für kleiner teich selber bauen miniteich anlegen im garten

Das Fundament
Beton-Gehwegplatten und Betonsteine dienen als stabiler Untergrund.

Miniteich: So legen Sie das Fundament an

kleiner Teich Fundament anlegen

Miniteich auskleiden und gestalten

Teichfolie für Miniteich auslegen

Auslegen und schützen
Die Mulde wird mit Teichvlies und Teichfolie ausgelegt.

Pumpe kleiner gartenteich

Dekorieren
Mit Kokosmatten und Kies wird der Teich in den Garten eingebunden.

Miniteich im Garten: Kostenlose Bauanleitung zum Ausdrucken

In unserem PDF bekommen Sie die ausführliche Anleitung! Hier erhalten Sie die komplette Material- und Werkzeugliste sowie eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung durch das Projekt.

Variante: Miniteich im Kübel anlegen

Mini-Teich selber anlegen im Kübel
Foto: Kärcher

Wer eine noch platzsparendere Lösung sucht oder auf Grabungsarbeiten verzichten möchte, kann auch einen Mini-Teich im Kübel anlegen »

Im Artikel geben wir außerdem Tipps zur richtigen Auswahl der Wasser- und Teichpflanzen.

Konzeption und Fotos: Living Art

Diese Lesereinsendungen erreichte uns zu dieser Bauanleitung

Anneliese B. schrieb: "Ich hatte immer schon einen Miniteich im Bottich. Diesen habe ich jetzt getauscht und nach Ihrer Anleitung einen neuen gebaut. Da mir der Platz „vorgegeben“ war, habe ich die Anleitung etwas abgewandelt."

Wir finden: Eine tolle Umsetzung unserer Bauanleitung!